Zibro SRE 153 TC Manuel d'utilisateur Page 65
- Page / 162
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
GENERAL DIRECTIONS FOR USE
Below you will find the main steps to be taken for
using your heater. For more details, please refer to
the MANUAL (pages 67 ff.).
MAIN COMPONENTS
4
• As a fire precaution, the tank must be filled either
when the heater has been switched off or in
another room than the room where the heater is
installed.
• Always ensure that the tank is closed properly after
filling it at a safe distance from all sources of heat
and open flames (see chapter B).
• The first time the heater is ignited it will smell like
“new” for a short time.
• Store all fuel containers with their original caps and
seals in a cool and dark place.
• Fuel ages. Use new fuel at the start of every heating
season.
• The use of Qlima Premium Quality Fuels as a heating
fuel assures you that you have a good quality fuel.
• Before changing brands and/or types of fuel make
sure that the mobile heater first completely empties
all of the remaining fuel inside the heater.
Information display
Operating keys
Tank compartment
lid
Removable tank
Metal cap
Fuel filter
Fixed tank
Flame inspection
window
Hot air grille
Air supply
Safety bracket
Filter ventilator
Plug
Connecting lead
Child safety catch
key
Low fuel level indi-
cator
Green timer indica-
tor
Timer key
Mode key
Key to set tempera-
ture/time
On/off key (red indi-
cator on)
A
B
C
4
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
Remove all packaging materials (refer to Section A, Fig. A).
Fill the removable tank 4 (refer to Section B, Fig. C-F).
Insert the plug into the wall-socket.
Ignite the heater using the ON-OFF key
21
(refer to Section D).
If required, change the temperature using the adjustment keys
(refer to Section E).
Switch off the heater by pressing the ON-OFF key
21
.
1
2
3
4
5
6
1 READ THE DIRECTIONS FOR USE FIRST.
2 IN CASE OF ANY DOUBT, CONTACT YOUR DEALER.
21
65
- SRE 1330 TC / SRE 1730 TC 1
- L’UTILISATION DANS LES 5
- GRANDES LIGNES 5
- LE COMBUSTIBLE APPROPRIÉ 6
- A INSTALLATION DE L’APPAREIL 7
- B REMPLISSAGE DU COMBUSTIBLE 7
- C REGLAGE DE L’HEURE 8
- G EXTINCTION DE L’APPAREIL 10
- H EN CAS DE PROBLÈME 10
- ARRÊT AUTOMATIQUE 12
- J L’INDICATEUR ‘OIL’ 13
- K ENTRETIEN 13
- N SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 14
- O CONDITIONS DE GARANTIE 15
- BENUTZUNG KURZ 17
- ZUSAMMENGEFASST 17
- WICHTIG ZU WISSEN 18
- GEBRAUCHSANWEISUNG 19
- C ZEITEINSTELLUNG 20
- D DAS STARTEN DES KAMINOFENS 20
- E TEMPERATUREINSTELLUNG 21
- H PROBLEMLÖSUNG 22
- I KINDERSICHERUNG 24
- K WARTUNG 25
- N TECHNISCHE DATEN 27
- O GARANTIEBEDINGUNGEN 27
- GENERELT OM BRUGEN 29
- INDEN DE TÆNDER FOR KAMINEN 30
- A INSTALLATION AF KAMINEN 31
- B PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF 31
- C INDSTILLING AF TIDEN 32
- D SÅDAN TÆNDES KAMINEN 32
- F BRUG AF TIMEREN 33
- G SÅDAN SLUKKES KAMINEN 34
- H I TILFÆLDE AF PROBLEMER 34
- I BØRNESIKRING 36
- J ‘OIL’-INDIKATOREN 37
- K VEDLIGEHOLDELSE 37
- N TEKNISKE DATA 39
- O GARANTIBETINGELSER 39
- EL USO A GRANDES RASGOS 41
- EL COMBUSTIBLE APROPIADO 42
- A INSTALACION DE LA ESTUFA 43
- C AJUSTE DE HORA 44
- D ENCENDER LA ESTUFA 44
- G APAGADO DE LA ESTUFA 46
- H SI SURGEN PROBLEMAS 46
- I EL SEGURO DE NIÑOS 48
- J EL INDICADOR ‘OIL’ 49
- K MANTENIMIENTO 49
- N ESPECIFICACIONES 50
- O CONDICIONES DE GARANTIA 51
- YLEISET KÄYTTÖOHJEET 53
- OIKEA POLTTOAINE 54
- A LÄMMITTIMEN ASENTAMINEN 55
- B POLTTOAINEEN TÄYTTÖ 55
- C AJAN ASETUS 56
- D LÄMMITTIMEN SYTYTTÄMINEN 56
- F AJASTIMEN KÄYTTÄMINEN 57
- G LÄMMITTIMEN SAMMUTTAMINEN 58
- H ONGELMATILANTEISSA 58
- I LAPSITURVALUKKO 60
- J ÖLJYN MERKKIVALO 61
- K KUNNOSSAPITO 61
- M KULJETUS 62
- N TEKNISET TIEDOT 63
- O TAKUUEHDOT 63
- GENERAL DIRECTIONS FOR USE 65
- THE RIGHT FUEL 66
- A INSTALLING THE HEATER 67
- B FILLING FUEL 67
- C SETTING THE TIME 68
- D IGNITING THE HEATER 68
- F USING THE TIMER 69
- G TURNING THE HEATER OFF 70
- H IN CASE OF PROBLEMS 70
- THE INFORMATION DISPLAY 71
- I CHILDPROOF LOCK 72
- J THE ‘OIL’ INDICATOR 72
- K MAINTENANCE 73
- M TRANSPORTATION 74
- N SPECIFICATIONS 74
- O WARRANTY PROVISIONS 75
- OSSERVAZIONI SULL’USO 77
- GENERALE 77
- OSSERVAZIONI GENERALI 78
- A INSTALLAZIONE DELLA STUFA 79
- C REGOLAZIONE DELL’OROLOGIO 80
- D ACCENSIONE DELLA STUFA 80
- F USO DEL TIMER 81
- G PER SPEGNERE LA STUFA 82
- H IN CASO DI PROBLEMI 82
- I DISPOSITIVO DI SICUREZZA 84
- K MANUTENZIONE 85
- M TRASPORTO 86
- N SPECIFICHE 86
- O CONDIZIONI DELLA GARANZIA 87
- HOVEDKOMPONENTER 89
- VIKTIG FORHÅNDSINFORMASJON 90
- A INSTALLERE OVNEN 91
- B FYLLE DRIVSTOFF 91
- C ANGI TIDEN 92
- D TENNE VARMEOVNEN 92
- E ANGI ØNSKET TEMPERATUR 93
- F BRUKE TIMEREN 93
- G SLÅ AV VARMEOVNEN 93
- H I TILFELLE PROBLEMER 94
- I BARNESIKRING 96
- J “OLJE” INDIKATOREN 96
- K VEDLIKEHOLD 97
- N SPESIFIKASJONER 98
- HET GEBRUIK IN 101
- HOOFDLIJNEN 101
- WAT U VOORAF MOET WETEN 102
- B VULLEN MET BRANDSTOF 103
- C INSTELLEN VAN DE TIJD 104
- D HET AANMAKEN VAN DE KACHEL 104
- F HET BENUTTEN VAN DE TIMER 105
- H IN HET GEVAL VAN PROBLEMEN 106
- I HET KINDERSLOT 108
- J DE ‘OIL’ INDICATOR 109
- K ONDERHOUD 109
- M VERVOER 110
- N TECHNISCHE SPECIFICATIES 111
- O DE GARANTIEVOORWAARDEN 111
- A UTILIZAÇÃO 113
- EM LINHAS GERAIS 113
- O COMBUSTÍVEL CORRECTO 114
- A A INSTALAÇÃO DO AQUECEDOR 115
- C CONFIGURAR O TEMPO 116
- D ACENDER O AQUECEDOR 116
- G DESLIGAR O AQUECEDOR 118
- H EM CASO DE PROBLEMAS 118
- I TECLA DE BLOQUEIO 120
- J O INDICADOR DE ÓLEO (OIL) 120
- K MANUTENÇÃO 121
- M TRANSPORTE 122
- N ESPECIFICAÇÕES 122
- O CONDIÇÕES DE GARANTIA 123
- OGÓLNE WSKAZÓWKI 125
- DOTYCZĄCE OBSŁUGI 125
- JAK UŻYWAĆ GRZEJNIKA 126
- A INSTALACJA GRZEJNIKA 127
- B WLEWANIE PALIWA 127
- C USTAWIANIE CZASU 128
- D WŁĄCZANIE GRZEJNIKA 128
- G WYŁĄCZANIE GRZEJNIKA 130
- H W RAZIE PROBLEMÓW 130
- WYŚWIETLACZ INFORMACYJNY 131
- AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE SIE˛ 132
- ZABEZPIECZENIE PRZED DZIEĆMI 132
- J WSKAŹNIK „OIL” 133
- K KONSERWACJA 133
- M TRANSPORT 134
- N PARAMETRY TECHNICZNE 135
- O WARUNKI GWARANCJI 135
- ALLMÄNNA RIKTLINJER FÖR 137
- ANVÄNDNING 137
- RÄTT BRÄNSLE 138
- A INSTALLERA VÄRMAREN 139
- B FYLLA PÅ BRÄNSLE 139
- C STÄLLA IN TIDEN 140
- D TÄNDA VÄRMAREN 140
- F ANVÄNDA TIMER 141
- G STÄNGA AV VÄRMAREN 142
- H I HÄNDELSE AV PROBLEM 142
- I BARNSÄKERT LÅS 144
- J OLJEINDIKATORN 145
- K UNDERHÅLL 145
- N SPECIFIKATIONER 146
- O GARANTIVILLKOR 147
- SPLOŠNI NASVETI ZA UPORABO 149
- KAJ MORATE VEDETI V NAPREJ 150
- B NATAKANJE GORIVA 151
- C C NASTAVLJANJE ČASA 152
- D PRIŽIGANJE PEČI 152
- F UPORABA TIMERJA 153
- G IZKLOP PEČI 153
- H V PRIMERU TEŽAV 154
- I OTROŠKA KLJUČAVNICA 156
- J PRIKAZOVALNIK GORIVA 156
- K VZDRŽEVANJE 157
- N SPECIFIKACIJE 158
- O GARANCIJSKI POGOJI 159
Produits connexes et manuels pour Chauffages d'appoint Zibro SRE 153 TC
(163 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.344 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels